Azərbaycan Respublikasının İslah-Əmək Məcəlləsinə, Azərbaycan Respublikasının Cinayət Məcəlləsinə və İnzibati hüquqpozmalar haqqında Azərbaycan Respublikasının Məcəlləsinə dəyişikliklər və əlavələr edilməsi barədə

Azərbaycan Respublikasının Qanunu

Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi qərara alır:

I. Azərbaycan Respublikasının 1970-ci il 23 dekabr tarixli Qanunu ilə təsdiq edilmiş Azərbaycan Respublikasının İslah-Əmək Məcəlləsinə (Azərbaycan Respublikası Ali Sovetinin Məlumatı, 1970-ci il, № 24, maddə 198; 1973-cü il, № 7, maddə 65, № 12, maddə 106; 1977-ci il, № 5—6, maddə 32; 1978-ci il, № 1—2, maddə 9, № 14, maddə 143; 1982-ci il, № 18, maddə 162, № 24, maddə 293; 1983-cü il, № 7, maddə 70, № 22, maddə 208; 1985-ci il, № 10, maddə 118; 1986-cı il, № 13, maddə 90; 1987-ci il, № 6, maddə 47, № 21, maddə 201; 1992-ci il, № 20, maddə 882; 7 fevral 1997-ci il tarixli, 246-IQD saylı Qanun; 10 fevral 1998-ci il tarixli, 431-IQD saylı Qanun) aşağıdakı dəyişikliklər və əlavələr edilsin:

~~1. 1-ci maddənin adında «qanunvericiliyi vəzifələri» sözləri «qanunvericiliyinin vəzifələri» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

2. 2-ci maddənin ikinci hissəsində, 5-ci maddənin adında və ikinci hissəsində, 9-cu maddənin birinci hissəsində, 10-cu maddənin birinci hissəsində, 43-cü maddənin birinci və dördüncü hissələrində, 124-cü maddədə və 134-cü maddənin ikinci hissəsində «idarələr», «idarələri», «idarələrin», «idarələrinin», «idarələrində» sözləri ismin müvafiq hallarında «müəssisələr» sözü ilə əvəz edilsin;

3. 8-ci maddənin ikinci hissəsində, 18-ci maddənin üçüncü hissəsində və 78-ci maddənin birinci hissəsində «əcnəbi vətəndaşların», «əcnəbi vətəndaşlar» sözləri ismin müvafiq hallarında «əcnəbilər» sözü ilə əvəz edilsin;

4. 10-cu maddənin üçüncü hissəsində və 15-ci maddənin birinci hissəsində «islah-əmək müəssisəsinin Daxili intizam qaydaları», «islah-əmək müəssisəsinin Daxili intizam qaydalarına» sözləri müvafiq surətdə «islah-əmək müəssisələrinin Daxili intizam qaydaları», «islah-əmək müəssisələrinin Daxili intizam qaydalarına» sözləri ilə əvəz edilsin;

~~5. 11-1-ci maddənin ikinci hissəsində «həmin şikayətlərin» sözləri «həmin şikayətlərə» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

6. 16-cı maddənin birinci hissəsində və 20-ci maddədə «Naxçıvan MR, Bakı şəhəri prokurorlarının» sözləri «Naxçıvan MR prokurorunun, Bakı şəhəri prokurorunun» sözləri ilə əvəz edilsin;

~~7. 16-cı maddənin ikinci hissəsində «tədbiri sifətində» sözləri «tədbiri kimi» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

~~8. 23-cü maddənin dördüncü hissəsinin birinci abzasında «məhkumlar» sözündən əvvəl «cəza çəkən» sözləri əlavə edilsin;~~

9. 24-cü maddənin adında, birinci, ikinci, üçüncü və dördüncü hissələrində, 36-cı maddədə, 38-ci maddənin adında, birinci, ikinci və üçüncü hissələrində, 58-ci maddənin birinci hissəsində, 70-ci maddənin birinci və üçüncü hissələrində «möhkəmləndirilmiş rejimli» sözləri «möhkəm rejimli» sözləri ilə əvəz edilsin;

~~10. 28-ci maddənin birinci hissəsinin ikinci abzası aşağıdakı redaksiyada verilsin:~~

«həbs cəzası növündə azadlıqdan məhrum etməyə məhkum olunmuş xüsusilə təhlükəli residivistlər, on səkkiz yaşına çatdıqdan sonra xüsusilə təhlükəli dövləti cinayətlər törətmiş şəxslər, on səkkiz yaşına çatdıqdan sonra digər ağır cinayətlər törətmiş və bunların üstündə beş ildən artıq müddətə azadlıqdan məhrum etməyə məhkum olunmuş şəxslər, ömürlük azadlıqdan məhrum etmə cəzasına məhkum olunmuş şəxslər»;

~~11. 29-cu maddənin ikinci hissəsində «cəza çəkilmə» sözləri «cəzaçəkmə» sözü ilə əvəz edilsin;~~

~~12. 30-cu maddənin mətni aşağıdakı redaksiyada verilsin:~~

«Ömürlük azadlıqdan məhrum etmə cəzasına məhkum olunmuş şəxslər istisna olmaqla, həbsxanalarda saxlanılan digər məhkumlar üçün iki növ rejim: ümumi rejim və ciddi rejim müəyyən edilir»;

~~13. 32-ci maddənin dördüncü hissəsinin ikinci abzasında «yarım mislinədək» sözlərindən sonra «miqdarda» sözü əlavə edilsin;~~

~~14. 33-cü maddənin birinci hissəsi aşağıdakı redaksiyada verilsin:~~

~~«Ömürlük azadlıqdan məhrum etmə cəzasına məhkum olunmuş şəxslər istisna olmaqla, həbsxanalarda rejim növü həbsxana rəisinin qərarı ilə təyin edilir və dəyişdirilir»;~~

~~15. Məcəlləyə aşağıdakı redaksiyada 33-1-ci maddə əlavə edilsin:~~

~~«Maddə 33-1.~~ ~~Ömürlük azadlıqdan məhrum etmə cəzasına məhkum olunmuş şəxslərin saxlanılması rejimi~~

~~Ömürlük azadlıqdan məhrum etmə cəzasına məhkum olunmuş şəxslər həbsxanalarda ayrılıqda və ya iki nəfərdən artıq olmamaqla kameralarda saxlanılırlar. Bu məhkumlar:~~

yeyinti məhsulları və ən zəruri mallar əldə etmək üçün ayda minimum əmək haqqı məbləğinin yarım mislinədək miqdarda pul xərcləyə bilərlər; il ərzində qısamüddətli iki görüş almaq və dörd dəfə telefon danışıqlarından istifadə etmək hüququna malikdirlər; hər gün bir saat ərzində gəzintindən istifadə etmək hüququna malikdirlər; il ərzində iki bağlama və iki banderol almaq hüququna malikdirlər».

~~16. 37-ci maddənin birinci hissəsində «çatmayan» sözləri «çatmamış» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

~~17. 41-2-ci maddənin üçüncü hissəsinin ikinci cümləsində «orqanı rəhbəri» sözləri «orqanının rəhbəri» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

18. 43-cü maddənin adında və beşinci hissəsində, 69-cu maddənin ikinci hissəsinin üçüncü abzasında «predmetlər», «predmetlərin» sözü ismin müvafiq hallarında «mallar» sözü ilə əvəz edilsin;

~~19. 46-cı maddənin üçüncü hissəsində «birinci və ikinci dərəcəli» sözləri «birinci və ikinci qrup» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

20. 55-ci maddənin birinci hissəsində, 82-5-ci maddənin birinci hissəsində və 120-ci maddənin birinci hissəsində «sosialist birgəyaşayış qaydalarına» sözləri «ictimai qaydalara» sözləri ilə əvəz edilsin;

~~21. 59-cu maddənin ikinci hissəsində «ümumtəhsil təliminə» sözləri «ümumi orta təhsilə» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

~~22. 62-ci maddədə «tərbiyələnməsi» sözündən əvvəl «yenidən» sözü əlavə edilsin;~~

23. 65-ci maddənin ikinci hissəsində «SSR İttifaqının və» sözləri çıxarılsın, 18-ci maddənin üçüncü hissəsində və 82-2-ci maddənin birinci hissəsinin birinci abzasında «SSRİ» sözü və 108-ci maddənin ikinci hissəsində «SSR İttifaqının» sözləri ismin müvafiq hallarında «Azərbaycan Respublikası» sözləri ilə əvəz edilsin;

~~24. 68-ci maddənin ikinci hissəsində və 127-ci maddənin birinci hissəsində «pozğunluq», «pozğunluqları» sözləri ismin müvafiq hallarında «pozuntu» sözü ilə əvəz edilsin;~~

~~25. 69-cu maddənin ikinci hissəsinin üçüncü abzasında «iki manatadək məbləğdə» sözləri «minimum əmək haqqı məbləğinin bir misli miqdarında» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

~~26. 75-ci maddənin:~~

~~üçüncü hissəsində «qaydası» sözü «qaydasını» sözü ilə, «edilir» sözü «edir» sözü ilə əvəz edilsin; beşinci hissəsi çıxarılsın;~~

~~27. 76-cı maddənin üçüncü hissəsində «müalicə-əmək profilaktoriyasında» sözləri «ixtisaslaşdırılmış tibb müəssisələrində» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

~~28. 78-ci maddənin adında «gediş-gəlişi hüququnun» sözləri «gediş-gəliş hüququnun» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

29. 112-ci maddənin birinci hissəsində «və onları» sözləri «və ya onları» sözləri ilə, «onun düzəldilməsini» sözləri «onun yerləşdirilməsini» sözləri ilə, «Xalq deputatları Sovetinin icraiyyə komitəsinə» sözləri «yerli icra hakimiyyəti orqanına» sözləri ilə əvəz edilsin;

~~30. 120-ci maddənin ikinci hissəsində «daxili işlər (milis)» sözləri «daxili işlər (polis)» sözləri ilə əvəz edilsin;~~

~~31. 134-cü maddənin:~~

ikinci hissəsində «illərin hesablanması» sözlərindən sonra «zamanı» sözü əlavə edilsin və «hesablanır» sözü «nəzərə alınır» sözləri ilə əvəz edilsin; üçüncü hissəsi aşağıdakı redaksiyada verilsin:

«Xüsusi ali və orta təhsil müəssisələrinin əyani şöbələrində təhsil almış əməkdaşlara pensiya təyin edilərkən onların işlədikləri illər iki ay təhsil müddəti bir ay qulluq müddətinə bərabər tutulmaqla hesablanır».[1]

II. Azərbaycan Respublikasının 1960-cı il 8 dekabr tarixli Qanunu ilə təsdiq edilmiş Azərbaycan Respublikasının Cinayət Məcəlləsinə (Azərbaycan Respublikası Ali Sovetinin Məlumatı, 1960-cı il, № 29, maddə 143; 1961-ci il, № 9, maddə 37, № 13, maddə 52; № 16, maddə 60, № 21, maddə 78; 1962-ci il, № 10, maddə 6, № 7, maddə 30, maddə 32, № 22, maddə 115; 1963-cü il, № 13, maddə 32, maddə 201; 1964-cü il, № 14, maddə 72; 1965-ci il, № 7, maddə 57, № 27, maddə 145; 1966-cı il, № 3, maddə 18; № 8, maddə 59, № 16, maddə 135; № 18, maddə 166; 1967-ci il, № 12, maddə 144; № 17, maddə 185, № 18, maddə 192, № 19, maddə 207; № 20, maddə 214; 1968-ci il, № 14, maddə 113; 1969-cu il, № 2, maddə 15; № 11, maddə 95; № 22, maddə 173; 1970-ci il, № 2, maddə 13, № 6, maddə 40; 1971-ci il, № 22, maddə 177; 1972-ci il, № 7-8, maddə 21, № 12, maddə 52, № 15-16, maddə 94; 1973-cü il, № 7, maddə 62, № 10, maddə 90, № 13, maddə 116, № 23, maddə 198; 1975-ci il, № 7, maddə 48; № 16, maddə 138; 1977-ci il, № 1-2, maddə 3, № 5-6, maddə 29, № 8, maddə 49; 1978-ci il, № 13, maddə 127; 1979-cu il, № 4, maddə 23, 1980-ci il, № 10, maddə 125, № 11-12, maddə 136, № 15, maddə 170; № 18, maddə 187; 1981-ci il, № 8, maddə 113; № 18, maddə 207, № 20, maddə 225; 1982-ci il, № 1-2, maddə 1, № 18, maddə 161, № 21, maddə 203, № 24, maddə 292; 1983-cü il, № 17-18, maddə 162, № 21, maddə 194; 1984-cü il, № 3-4, maddə 29, 30, № 7, maddə 55, № 11-12, maddə 111; 1985-ci il, № 3, maddə 29, № 10, maddə 118, № 11, maddə 130, № 13-14, maddə 151, № 21, maddə 204, № 22, maddə 216; 1986-cı il, № 11, maddə 58, № 12, maddə 72, № 15-16, maddə 123; 1987-ci il, № 12, maddə 118, № 14, maddə 141, № 15-16, maddə 153, 157, № 18, maddə 173, № 21, maddə 211; 1988-ci il № 4, maddə 26, № 5-6, maddə 29, 35, № 8, maddə 58, № 13-14, maddə 136, № 16, maddə 150; 1989-cu 11, № 7-8, maddə 47, № 15-16, maddə 118; 1990-cı il, № 8, maddə 53, 55, № 12, maddə 147; 1991-ci il, № 12-13, maddə 203; 1992-ci il, № 1, maddə 3, № 5, maddə 100, № 7, maddə 167, № 11, maddə 412, № 21, maddə 923; 1993-cü il, № 2, maddə 64, № 9, maddə 226, № 10, maddə 300, № 23-24, maddə 673; 1995-ci il, № 10, maddə 192, № 22, maddə 357; 29 may 1996-cı il tarixli, 90-IQD saylı Qanun; 24 dekabr 1996-cı il tarixli, 218-IQD saylı Qanun; 27 dekabr 1996-cı il tarixli, 222-IQD saylı Qanun; 7 fevral 1997-ci il tarixli, 241-IQD saylı Qanun; 7 fevral 1997-ci il tarixli, 242-IQD saylı Qanun; 7 fevral 1997-ci il tarixli, 243-IQD saylı Qanun; 25 aprel 1997-ci il tarixli, 279-IQD saylı Qanun; 13 iyun 1997-ci il tarixli, 324-IQD saylı Qanun; 30 sentyabr 1997-ci il tarixli, 375-IQD saylı Qanun; 10 fevral 1998-ci il tarixli, 431-IQD saylı Qanun; 7 aprel 1998-ci il tarixli, 463-IQD saylı Qanun) aşağıdakı dəyişikliklər və əlavələr edilsin:

~~1. 55-ci maddənin:~~

ikinci və dördüncü hissələrində «müalicə-əmək profilaktoriyalarında» və «müalicə-əmək profilaktoriylarına» sözləri müvafiq olaraq «ixtisaslaşdırılmış tibb müəssisələrində» və «ixtisaslaşdırılmış tibb müəssisələrinə» sözləri ilə əvəz edilsin; üçüncü hissəsi aşağıdakı redaksiyada verilsin:

«Azadlıqdan məhrum etmə ilə əlaqədar olmayan cəzalara məhkum edilmiş şəxslər məcburi müalicə üçün altı aydan iki ilədək müddətə ixtisaslaşdırılmış tibb müəssisələrinə göndərilirlər»;

~~2. 164-cü maddədə:~~

birinci hissənin sanksiyasından «bir ildək müddətə azadlıqdan məhrum etmə və ya eyni müddətə islah işləri və ya» sözləri çıxarılsın; ikinci hissə aşağıdakı redaksiyada verilsin:

~~«Bu maddənin birinci hissəsində nəzərdə tutulmuş əməllər müntəzəm edildikdə və ya böyük zərər vurulduqda —~~

qanunsuz olaraq kəsilmiş ağac və kol müsadirə edilməklə minimum əmək haqqı məbləğinin beş yüz mislindən altı yüz mislinədək miqdarda cərimə ilə cəzalandırılır»; maddəyə aşağıdakı redaksiyada üçüncü hissə əlavə edilsin:

~~«Eyni hərəkətlər tamah məqsədilə edildikdə —~~

~~ağac və kol müsadirə edilməklə minimum əmək haqqı məbləğinin min mislindən min iki yüz mislinədək miqdarda cərimə ilə cəzalandırılır».~~

~~3. 183-cü maddədə:~~

birinci hissənin sanksiyası aşağıdakı redaksiyada verilsin: «minimum əmək haqqı məbləğinin yüz iyirmi mislindən yüz qırx mislinədək miqdarda cərimə ilə cəzalandırılır»; maddəyə aşağıdakı redaksiyada yeni ikinci hissə əlavə edilsin:

«Bu maddənin birinci hissəsində nəzərdə tutulmuş hərəkətlər tamah məqsədilə edildikdə — minimum əmək haqqı məbləğinin üç yüz əlli mislindən dörd yüz mislinədək miqdarda cərimə ilə cəzalandırılır»; yeni ikinci hissənin əlavə edilməsi ilə əlaqədar olaraq maddənin əvvəlki ikinci hissəsi üçüncü hissə hesab edilsin;

~~4. 184-cü maddənin adından və mətnindən «Müalicə-əmək, yaxud» sözləri çıxarılsın;~~

~~5. 185-3-cü maddənin adından və mətnindən «müalicə-əmək» sözləri çıxarılsın;~~

~~6. 188-ci maddənin birinci hissəsinin sanksiyasında «və» sözü «və ya» sözü ilə əvəz edilsin, «ilədək» sözündən sonra «müddətə» sözü əlavə edilsin;~~[2]

III. Azərbaycan Respublikasının 1984-cü il 13 dekabr tarixli Qanunu ilə təsdiq edilmiş İnzibati hüquqpozmalar haqqında Azərbaycan Respublikasının Məcəlləsinə (Azərbaycan Respublikası Ali Sovetinin Məlumatı, 1984-cü il, № 23, maddə 198; 1985-ci il, № 3, maddə 33, № 9, maddə 112, № 11, maddə 130, № 21, maddə 204; 1986-ci il, № 6-7, maddə 24, № 12, maddə 72; 1987-ci il, № 1-2, maddə 6, № 6, maddə 48, № 12, maddə 118, № 15-16, maddə 153, № 21, maddə 215, № 24, maddə 250; 1988-ci il, № 1, maddə 1, № 5-6, maddə 35, № 8, maddə 58, № 10, maddə 79, № 15, maddə 13, № 16, maddə 150, № 18-19, maddə 173, № 22-23, maddə 220; 1989-cu il, № 4, maddə 27, № 9, maddə 69, № 13-14, maddə 107; 1990-ci il, № 8, maddə 53, № 8, maddə 55, № 12, maddə 155; 1991-ci il, № 12-13, maddə 203, № 14, maddə 236; 1992-ci il, № 16, maddə 687, № 18, maddə 828, № 18, maddə 829, № 21, maddə 922; 1993-cü il, № 6, maddə 158, № 15, maddə 423; 1994-cü il, № 9, maddə 97; 1995-ci il, № 7, maddə 135, № 22, maddə 348, 357; 31 may 1996-cı il tarixli, 114 saylı Qanun; 16 iyul 1996-cı il tarixli, 154 saylı Qanun; 27 dekabr 1996-cı il tarixli, 222-1 QD saylı Qanun; 4 fevral 1997-ci il tarixli, 235-1 QD saylı Qanun; 7 fevral 1997-ci il tarixli, 241-IQD saylı Qanun; 7 fevral 1997-ci il tarixli, 242-IQD saylı Qanun; 7 fevral 1997-ci il tarixli, 244-IQD saylı Qanun; 7 fevral 1997-ci il tarixli, 245-IQD saylı Qanun; 25 aprel 1997-ci il tarixli, 286-IQD saylı Qanun; 6 may 1997-ci il tarixli, 292-IQD saylı Qanun; 10 iyun 1997-ci il tarixli, 315-IQD saylı Qanun; 10 iyun 1997-ci il tarixli, 316-IQD saylı Qanun; 13 iyun 1997-ci il tarixli, 324-IQD saylı Qanun; 30 sentyabr 1997-ci il tarixli, 374-IQD saylı Qanun; 4 noyabr 1997-ci il tarixli, 389-IQD saylı Qanun; 6 mart 1998-ci il tarixli, 454-IQD saylı Qanun; 7 aprel 1998-ci il tarixli, 463-IQD saylı Qanun) aşağıdakı dəyişikliklər və əlavələr edilsin:

~~1. 8-ci maddənin adında «sosialist qanunçuluğunun» sözləri «qanunçuluğun» sözü ilə əvəz edilsin;~~

2. 21-ci maddənin ikinci və üçüncü hissələrindən «157», 208-ci maddənin birinci və ikinci hissələrindən və 209-cu maddədən «156-1», 256-cı maddənin ikinci hissəsindən və 266-cı maddənin ikinci hissəsindən «156-2, 157», 273-cü maddənin birinci hissəsindən «157», 283-cü maddənin birinci hissəsində «156-2, 157», 299-cu maddənin ikinci abzasından «156-1, 156-2, 157» və həmin maddənin üçüncü hissəsindən «173-3» rəqəmləri çıxarılsın;

3. 170-ci maddənin birinci hissəsinin sanksiyasında «onda üçü miqdarından minimum əmək haqqı məbləğinin yarısınadək» sözləri «beş mislindən yeddi mislinədək miqdarda» sözləri ilə əvəz edilsin;

~~4. 173-3-cü maddə Məcəllədən çıxarılsın;~~

5. 177-ci maddənin adında və mətnində «tərbiyə-əmək, müalicə-əmək və müalicə-tərbiyə profilaktoriyalarında» sözləri «tərbiyə-əmək profilaktoriyasında» sözləri ilə əvəz edilsin;

~~6. 208-ci maddənin ikinci hissəsində «87-4» rəqəmləri «87-6» rəqəmləri ilə əvəz edilsin;~~

7. 210-cu maddədə «172 və 173-cü maddələrində» sözləri «172-ci maddəsində» sözləri ilə, 211-ci maddədə «143, 156-2, 157-ci maddələrində» sözləri «143-cü maddəsində» sözləri ilə əvəz edilsin;

~~8. 211-ci maddədə «202-1-ci» sözlərindən sonra «maddəsində» sözü ilə əvəz edilsin;~~

~~9. 212-ci maddənin birinci hissəsindən «173-3-cü maddədə» sözləri, ikinci hissəsinin 1-ci bəndinin axırıncı abzası çıxarılsın;~~

10. 218-ci maddənin ikinci hissəsinin 1-ci və 2-ci bəndlərində «bir mislindən üç mislinədək miqdarda» sözləri «on iki misli miqdarında» sözləri ilə, «beş mislindən yeddi mislinədək» sözləri «on iki mislindən on dörd mislinədək» sözləri ilə əvəz edilsin;

~~11. 268-ci maddədə «müqəssirdirmi» sözü «təqsirlidirmi» sözü ilə əvəz edilsin.~~[3]

IV. Azərbaycan Respublikasının 26 iyun 1990-cı il tarixli, 1866-XI saylı Qanununun 5-ci bəndinin «125-ci maddənin yeni redaksiyada verilməsi barədə» hissəsi qüvvədən düşmüş hesab edilsin.

Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Heydər ƏLİYEV

Bakı şəhəri, 25 iyun 1998-ci il

№ 511-IQD

İSTİFADƏ OLUNMUŞ MƏNBƏ SƏNƏDLƏRİNİN SİYAHISI

1. 30 dekabr 1999-ci il tarixli 787-IQ nömrəli Azərbaycan Respublikası Qanunu (Azərbaycan Respublikasının Qanunvericilik Toplusu, 2000-ci il, №4, maddə 251)

2. 11 iyul 2000-ci il tarixli 906-IQ nömrəli Azərbaycan Respublikası Qanunu (Azərbaycan Respublikasının Qanunvericilik Toplusu, 2000-ci il, №8, maddə 584)

3. 14 iyul 2000-ci il tarixli 908-IQ nömrəli Azərbaycan Respublikası Qanunu (Azərbaycan Respublikasının Qanunvericilik Toplusu, 2000-ci il, №8, maddə 586)

QANUNA EDİLMİŞ DƏYİŞİKLİK VƏ ƏLAVƏLƏRİN SİYAHISI